ঠিকানা রিপোর্ট : বিবেক বাল্ড ও আলাউদ্দিন উল্লাহ পরিচালিত ফিচারধর্মী ডকুমেন্টারি ‘ইন সার্চ অফ বেঙ্গলি হারলেম’ (২০২২, ৮৫ মিনিট) এর প্রদর্শণী আয়োজন করা হবে আগামী ২৩ মার্চ সন্ধ্যা সাড়ে ৬টায়, ম্যানহেটনের ৫ অ্যাভিনিউ’এর ১২২০-১০৩ স্ট্রিটে। মিউজিয়াম অব দ্যা সিটি অব নিউইয়র্ক পরিবেশিত ছবিটি সিটির রাস্তা থেকে বাংলাদেশের গ্রামে গ্রামে বাবা হাবিব ও মা মহিমার অতীত উন্মোচন করতে আলাউদ্দিন উল্লাহকে অনুসরণ করে। আলাউদিন প্রথম জানতে পারেন, হাবিব ২০ শতকের মাঝামাঝি হারলেমের অসাধারণ ইতিহাসের অংশ ছিলেন। তিনি বাঙালি মুসলিম হয়েও বর্ণবাদী এশীয় বর্জন আইনকে ফাঁকি দিয়ে নিউইয়র্কের আফ্রিকান আমেরিকান ম্যালকম এক্স ও পুয়ের্তোরিকান কমিউনিটির মাইলস ডেভিসকে প্রথমে পছন্দ ও পরে বিয়ে করেন।
মান্থলি মুনলাইট অ্যান্ড মুভিজ সিরিজের অংশ হিসেবে ফিল্মটি বিবেক বাল্ড ও আলাউদ্দিন উল্লাহ তুলে ধরবেন। তারপরে চলচ্চিত্র নির্মাতা এবং সিটি অফ ফেইথ কিউরেটর ডক্টর আজরা দাউদের সাথে আলোচনা হবে।
বক্তাদের সম্পর্কে কিছু কথা: বিবেক বাল্ড একজন পুরস্কার বিজয়ী চলচ্চিত্র নির্মাতা, লেখক, ডিজিটাল মিডিয়া প্রযোজক এবং পণ্ডিত। গত পঁচিশ বছর তিনি মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং ব্রিটেনে দক্ষিণ এশীয়দের জীবন-কাহিনী ও অভিজ্ঞতার অন্বেষণে কাজ করেছেন। বাল্ডের প্রথম ডকুমেন্টারি ট্যাক্সি-ওয়ালা/অটো-জীবনী (১৯৯৪)। এতে পাকিস্তান, ভারত ও বাংলাদেশের নিউইয়র্ক সিটি ট্যাক্সি ড্রাইভারদের জীবন, সংগ্রাম ও কর্মকাণ্ড তুলে ধরা হয়। ট্যাক্সি-ওয়ালা ১৯৯৪ সালে সান ফ্রান্সিসকো ইন্টারন্যাশনাল এশিয়ান আমেরিকান ফিল্ম ফেস্টিভ্যালে প্রিমিয়ার হয়েছিল, হুইটনি মিউজিয়াম অফ আমেরিকান আর্টের প্রদর্শনীতে প্রদর্শিত হয়েছিল, ভারতীয় আমেরিকান চলচ্চিত্রের নিউ ডিরেকশনস এবং ১৯৯৬ সালে পিবিএস সম্প্রচার করেছিল।
বাল্ডের দ্বিতীয় চলচ্চিত্র ‘মিউটিনি: এশিয়ান স্টর্ম ব্রিটিশ মিউজিক (২০০৩)’ ১৯৭০-৯০ এর দশকে ব্রিটেনে দক্ষিণ এশীয় যুব, সংগীত ও বর্ণবাদ বিরোধী রাজনীতির উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে এবং লিঙ্কন সেন্টারের ইন্ডিপেন্ডেন্টস নাইট সিরিজের অংশ হিসেবে প্রিমিয়ার হয়। ২০২০ সালে বাল্ড পিবডি পুরস্কার বিজয়ী পিবিএস ডকুমেন্টারি সিরিজ এশিয়ান আমেরিকানস নিয়ে পরামর্শ করেন এবং হাজির হন। তিনি বেঙ্গলি হারলেম অ্যান্ড দ্য লস্ট হিস্টরিস অফ সাউথ এশিয়ান আমেরিকা (হার্ভার্ড ইউনিভার্সিটি প্রেস, ২০১৩)-এর লেখক এবং এমআইটির ওপেন ডকুমেন্টারি ল্যাবের ফ্যাকাল্টি ডিরেক্টর। তিনি বাংলা হারলেম চলচ্চিত্র ও বইয়ের উপর ভিত্তি করে ইন্টারেক্টিভ ডকুমেন্টারি এবং পার্টিসিপেটরি ওরাল হিস্ট্রি ‘দ্য লস্ট হিস্ট্রিজ প্রজেক্ট’ও তৈরি করছেন।
আলাউদ্দিন উল্লাহ একজন নাট্যকার ও অভিনেতা এবং হারলেমে বসতি স্থাপনকারী প্রথম বাঙালি মুসলমানদের একজনের ছেলে। উল্লাহ ১৯৩০-৬০ এর দশকে নিউইয়র্ক সিটিতে তার বাবার জীবনের উপর ভিত্তি করে প্রশংসিত ওয়ান-ম্যান শো ‘ডিশওয়াশার ড্রিমস’ বইয়ের এর লেখক। উল্লাহ নিউইয়র্কের জোসেফ পাপ পাবলিক থিয়েটারে উৎসব এবং পরবর্তীকালে পাবলিক থিয়েটারের মর্যাদাপূর্ণ উদীয়মান লেখক গ্রুপ ফেলোশিপগুলোর একটিতে ভূষিত হন। এর পরের বছরগুলোতে উল্লাহ যুক্তরাষ্ট্রের বিভিন্ন থিয়েটারে ডিশওয়াশার ড্রিমস পরিবেশন করেন। শিকাগোর রাইটার্স থিয়েটারে ও কানেকটিকাটের হার্টফোর্ড স্টেজে ২০২১-২২-এ এটি প্রদর্শন করা হয়।
উল্লাহর তিন অংকের নাটক ‘হালাল ব্রাদার্স’ ১৯৬৫ সালে ম্যালকম এক্স-এর হত্যার দিন হারলেম হালাল কসাইয়ের দোকানে আফ্রিকান আমেরিকান ও বাঙালি মুসলমানদের মধ্যকার কথাবার্তাকে কেন্দ্র করে। এই আবেগপূর্ণ নাটকটি ২০২২ সালে মঞ্চে প্রদর্শণের উপযোগী করা হয়।
আজরা দাউদ, পিএইচডি একজন ইতিহাসবিদ, স্থপতি, কিউরেটর ও শিক্ষাবিদ। তার কাজ সাংস্কৃতিক বহুত্ববাদ, ধর্ম ও ধর্মনিরপেক্ষতা, সাম্রাজ্য এবং পরোপকারের থিমগুলোর সাথে সম্পৃক্ত এবং পরিবেশ নির্মাণ ও শিল্প অনুশীলনের উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করে। আজরা অস্টিন, করাচি ও নিউইয়র্ক সিটিতে স্থাপত্য চর্চা করেন। এমআইটির ইতিহাস, থিওরি এবং ক্রিটিসিজম অফ আর্কিটেকচার অ্যান্ড আর্ট প্রোগ্রাম ও ইসলামিক আর্কিটেকচারের জন্য আগা খান প্রোগ্রাম থেকে স্থাপত্য ইতিহাসে ডক্টরেট পাওয়ার পর তিনি ইউনিভার্সিটি অফ হিউস্টন, বার্ড কলেজ ও প্র্যাট ইনস্টিটিউটে পড়ান। আজরা বর্তমানে বিংশ শতাব্দীর গোড়ার দিকে রকফেলার জনহিতকর নেটওয়াকের অর্থায়ন করা প্রাতিষ্ঠানিক প্রকল্পগুলোর বিষয়ে একটি পাণ্ডুলিপিতে কাজ করছেন। তিনি অভিবাসন, নেটওয়ার্কের সামাজিক প্রকৌশলের প্রেক্ষিত এবং বিংশ শতাব্দীর প্রথম দিকের ধর্মতাত্ত্বিক আন্দোলনের দৃষ্টিকোণ থেকে এগুলো পড়ছেন।
তিনি দ্য জার্নাল অফ আর্কিটেকচারে ‘বিল্ডিং “ব্রাদারহুড”: জন ডি. রকফেলার জুনিয়র এবং নিউইয়র্ক সিটির ইন্টারন্যাশনাল স্টুডেন্ট হাউসের ভিত্তি’ শিরোনামে একটি নিবন্ধ প্রকাশ করেছেন। আজরা বর্তমানে নিউইয়র্ক সিটি মিউজিয়ামের সিটি অফ ফেইথ: রিলিজিয়ন, অ্যাক্টিভিজম এবং আরবান স্পেস-এর কিউরেটর। তিনি এর আগে একটি ওয়েব-ভিত্তিক ইন্টারেক্টিভ টাইমলাইনের সহকারী প্রধান ছিলেন।
